تقرير عن تنفيذ المشروع في الصينية

• 项目交付情况报告

• "تقرير" في الصينية    报告; 报表
• "تنفيذ" في الصينية    分娩; 执行; 生产
• "تنفيذ المشروع" في الصينية    项目的执行
• "تقرير مرحلي عن المشروع" في الصينية    项目进度报告
• "تقرير تنفيذي عن الإدارة" في الصينية    管理行政信息报告
• "مشروع تنفيذه الحكومة" في الصينية    政府执行的项目
• "مشروع قيد التنفيذ" في الصينية    在建项目
• "تقرير إنجاز المشروع" في الصينية    项目完成报告
• "تقرير تنفيذ الضمانات" في الصينية    保障执行情况报告
• "تقرير تقييم اداء المشروع" في الصينية    项目执行情况评价报告
• "تقرير الوكالة عن مرحلة ما قبل التنفيذ" في الصينية    机构执行前报告
• "المشاورة الفنية لاستعراض التقدم في التنفيذ الكامل لخطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغيرالمبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه وخطة العمل الدولية بشأن إدارة طاقات الصيد والترويج لتنفيذهما" في الصينية    审查预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划的进展情况并促进其全面实施的技术协商
• "لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالشرطة" في الصينية    警务联合执行委员会
• "مشروع منع العنف المسلح" في الصينية    武装暴力预防项目
• "فرقة العمل المعنية بتنفيذ المشاريع" في الصينية    项目执行工作队
• "تنفيذ المشاريع" في الصينية    项目的执行
• "مساعد تنفيذ المشاريع" في الصينية    项目执行助理
• "مكتب تنفيذ المشاريع" في الصينية    项目执行处
• "وحدة تنفيذ المشاريع" في الصينية    项目执行股
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي للتقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" في الصينية    的执行进展情况审查会议筹备委员会  联合国人类环境会议筹备委员会
• "البرنامج التنفيذي المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومكافحتها ومراقبتها" في الصينية    防止、打击、控制非法贩运小武器和轻武器行动方案
• "شريك في التنفيذ؛ شريك منفّذ" في الصينية    实施伙伴
• "مدير لمشروع وكالة منفذة" في الصينية    机构项目管理员
• "تقرير عن تنمية المياه في العالم" في الصينية    世界水开发报告
• "تقديم المشروع" في الصينية    提交项目

• (أ) تقرير عن تنفيذ المشروع أو المشاريع ذات الصلة بتطوير البرنامج الوطني في إطار المادة 6 من اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (التوعية العامة والتعليم والتدريب).
  (a) 就与根据气候公约第6条（公众认识、教育和培训）进行的国家方案制定工作有关的项目执行情况提出报告。